stodgy reputation

Translations
скучная репутация
The brand struggles with a stodgy reputation among younger consumers.
Бренд борется с скучной репутацией среди молодых потребителей.